The ImageMover Applet can be arranged in one of three directions, and you can adjust its speed:
Use the source, Luke